QSVD: Efficient Low-rank Approximation for Unified Query-Key-Value Weight Compression in Low-Precision Vision-Language Models